ACTUALIDAD, ANALISIS, ASIA, CASO DE ESTUDIO, China, CIBERGUERRA, CIBERSEGURIDAD, 西班牙, IDEAS, INDICES INDUSTRIALES INTERNET, INTELIGENCIA WEB, INTELIGENCIA WEB INTERNET, LEGAL, Search Historia, 批判哲学的搜索力经济, 中国

Internet en China – Oficina de Información del Consejo de Estado de la República Popular de China


2010 – China publica su Libro Blanco sobre Internet

“Internet in China”

Internet en China – Oficina de Información del Consejo de Estado de la República Popular de China –
Information Office of the State Council of the People’s Republic of China.

El texto indica de Internet:

A crystallization of human wisdom

El documento de 31 páginas no da ejemplos de qué contenido será prohibido, pues se limita a indicar que la ley china prohíbe la difusión de “contenidos que subvierten el poder del Estado, socavando la unidad nacional, infringiendo el honor y los intereses nacionales, incitando al odio y la secesión étnicos”, al igual que temas como la pornografía y el terrorismo.

“El Libro Blanco ayudará a aumentar la transparencia de la regulación de Internet en China,” dijo Hu Yanping, jefe del Centro de Datos de Internet de China, proveedor independiente de los datos de la Red.

El documento también aborda por primera vez la idea de la “soberanía de Internet”, en la cual se explica el requisito del Gobierno de que las compañías extranjeras que actúan en el país deben atenerse a las leyes chinas.

“Dentro de territorio chino, Internet está bajo jurisdicción de la soberanía china”, recalca el pliego. “La soberanía de Internet de China se debe respetar y proteger”.

“El énfasis en la idea de la soberanía del Internet muestra la resolución del Gobierno a desarrollar la industria de Internet después de la retirada de Google de la parte continental de China”, dijo Lu Benfu, profesor en la Escuela para Graduados de la Academia de Ciencias china.

Google trasladó su servicio de búsquedas a Hong Kong en marzo, después de acusar a piratas informáticos chinos de intentar robar su codificación de software y de penetrar en las cuentas de Gmail de activistas de derechos humanos chinos, y dijo que dejaría de auto-censurar los resultados de sus búsquedas, conforme a regulaciones chinas.

Ninguna organización o individuo puede presentar, duplicar, anunciar o difundir información que vaya en detrimento de los principios cardinales recogidos en la Constitución, como las que ponen en peligro la seguridad del Estado, divulgan secretos de Estado o ponen en peligro y comprometen la unidad nacional, entre otros, según el Libro Blanco.

Además, el Libro Blanco propone que la comunidad global cree un cuerpo internacional para regular Internet y sus recursos fundamentales, tales como los nombres de dominio y las direcciones IP, dos elementos claves que constituyen la Red.

“China apoya el establecimiento de una organización autorizada y justa que administre Internet bajo el marco de la ONU, mediante procedimientos democráticos a escala mundial,” dice. (Pueblo en línea)

Contents


Full Text: The Internet in China

Saber más

http://www.china.org.cn/government/whitepaper/node_7093508.htm


A crystallization of human wisdom, the Internet is a significant technological invention of the 20th century and a major symbol of contemporary advanced productive force. The Internet has brought about profound impacts on the world economy, politics, culture and social progress, and promoted the transformation of social production, daily life and information dissemination.

The Chinese government fully understands the Internet’s irreplaceable role in accelerating the development of the national economy, pushing forward scientific and technological advancement, and expediting the informational transformation of social services, and places emphasis on and actively supports Internet development and application. It deems the development of the Internet to be an important booster of nationwide information technology (IT) application, sound development of the economy and society, enhancement of scientific and technological innovation, and livelihood improvement. It has worked out policies and regulations, and created market conditions conducive to the development of the Internet. By improving the national information network infrastructure, launching state key information network projects, fueling relevant scientific and technological R&D, training IT personnel, and fostering a market with diversified information and communication services, the government endeavors to promote the sustained, sound and rapid growth of the Internet in China so as to meet people’s increasing demands for information.

The Chinese government energetically advocates and actively supports the development and application of the Internet across the country. Along with the robust growth and spread of the Internet, profound changes have taken place in and will continue to impact the country’s production, daily work, education and lifestyle. China now boasts the most Internet users in the world.

To build, utilize and administer the Internet well is an issue that concerns national economic prosperity and development, state security and social harmony, state sovereignty and dignity, and the basic interests of the people. The government has a basic policy regarding the Internet: active use, scientific development, law-based administration and ensured security. The Chinese government has from the outset abided by law-based administration of the Internet, and endeavored to create a healthy and harmonious Internet environment, and build an Internet that is more reliable, useful and conducive to economic and social development.

The Chinese government will constantly adjust relevant policies to better match the inherent law and the objective requirements of the development and administration of the Internet. While absorbing good experiences of other countries in developing and controlling the Internet, China is prepared to work with them for the further progress of the Internet.

This white paper introduces the facts of the Internet situation in China, and elaborates on China’s basic policies on the Internet and basic views on relevant issues, thereby providing an overall picture to the Chinese people and the peoples of the rest of the world of the true situation of the Internet in China.

Standard

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s